41-50
#041
Okap
English title: The Gutter Pipe
Story, Design and Screenplay*: Lubomír Beneš, Vladimír Jiránek
Animation: František Váša
Music: Petr Skoumal
Editing: Věra Benešová (A.F.T.S.)
Sound: Ivo Špalj
Sound Effects: Jitka Zvirocká's group
Production: Michal Podhradský
Camera: Ivan Vít
Assistants: Jan Tippmann, Jan Bouzek, Mirek Kuchař, Věra Tippmannová
Direction: Marek Beneš
Produced by aiF
Shown on ČT 10.04.1994.
#042
Kabriolet
English title: The Convertible
Story, Design and Screenplay*: Lubomír Beneš, Vladimír Jiránek
Animation: Alfons Mensdorff-Pouilly
Music: Petr Skoumal
Editing: Věra Benešová (A.F.T.S.)
Sound: Ivo Špalj
Sound Effects: Jitka Zvirocká's group
Production: Michal Podhradský
Camera: Ivan Vít
Assistants: Věra Tippmannová, Mirek Kuchař, Jan Bouzek, Jan Tippmann
Direction: Lubomír Beneš
Produced by aiF
Shown on ČT 11.04.1994.
#043
Nehoda
English title: The Accident
Story and Screenplay: Vladimír Jiránek, Marek Beneš
Animation: Alfons Mensdorff-Pouilly
Music: Petr Skoumal
Sound: Ivo Špalj
Editing: Věra Benešová
Design: Lubomír Beneš, Vladimír Jiránek
Design assistant: Jan Tippman
Production: Michal Podhradský
Assistants: Jan Bouzek, Mirek Kuchař, Věra Tippmanová
Camera: Ivan Vít
Direction: Lubomír Beneš
Produced by aiF
#044
Kulečník
English title: Billiards
Story: Mirek Kuchař
Screenplay: Vladimír Jiránek, Marek Beneš
Animation: František Váša
Music: Petr Skoumal
Sound: Ivo Špalj
Editing: Věra Benešová
Design: Lubomír Beneš, Vladimír Jiránek
Design assistant: Jan Tippman
Production: Michal Podhradský
Assistants: Jan Bouzek, Mirek Kuchař, Věra Tippmanová
Camera: Ivan Vít
Direction: Lubomír Beneš
Produced by aiF
#045
Živý plot
English title: The Hedgerow
Story and Screenplay: Vladimír Jiránek, Marek Beneš
Animation: Alfons Mensdorff-Pouilly
Music: Petr Skoumal
Sound: Ivo Špalj
Editing: Věra Benešová
Design: Lubomír Beneš, Vladimír Jiránek
Design assistant: Jan Tippman
Production: Michal Podhradský
Assistants: Jan Bouzek, Mirek Kuchař, Věra Tippmanová
Camera: Ivan Vít
Direction: Lubomír Beneš
Produced by aiF
#046
Trezor
English title: The Safe
Story and Screenplay: Vladimír Jiránek, Marek Beneš
Animation: František Váša
Music: Petr Skoumal
Sound: Ivo Špalj
Editing: Věra Benešová
Design: Lubomír Beneš, Vladimír Jiránek
Design assistant: Jan Tippman
Production: Michal Podhradský
Assistants: Jan Bouzek, Mirek Kuchař, Věra Tippmanová
Camera: Ivan Vít
Direction: Lubomír Beneš
Produced by aiF
#047
Blatník
English title: The Fender
Story and Screenplay: Vladimír Jiránek, Marek Beneš
Animation: Alfons Mensdorff-Pouilly
Music: Petr Skoumal
Sound: Ivo Špalj
Editing: Věra Benešová
Design: Lubomír Beneš, Vladimír Jiránek
Design assistant: Jan Tippman
Production: Michal Podhradský
Assistants: Jan Bouzek, Mirek Kuchař, Věra Tippmanová
Camera: Ivan Vít
Direction: Lubomír Beneš
Produced by aiF
#048
Modeláři
English title: Model Builders
Story and Screenplay: Vladimír Jiránek, Marek Beneš
Animation: František Váša
Music: Petr Skoumal
Sound: Ivo Špalj
Editing: Věra Benešová
Design: Lubomír Beneš, Vladimír Jiránek
Design assistant: Jan Tippman
Production: Michal Podhradský
Assistants: Jan Bouzek, Mirek Kuchař, Věra Tippmanová
Camera: Ivan Vít
Direction: Lubomír Beneš
Produced by aiF
#049
Windsurfing
Story and Screenplay: Vladimír Jiránek, Marek Beneš
Animation: Alfons Mensdorff-Pouilly
Music: Petr Skoumal
Sound: Ivo Špalj
Editing: Věra Benešová
Design: Lubomír Beneš, Vladimír Jiránek
Design assistant: Jan Tippman
Production: Michal Podhradský
Assistants: Jan Bouzek, Mirek Kuchař, Věra Tippmanová
Camera: Ivan Vít
Direction: Lubomír Beneš
Produced by aiF
#050
Playing Cards
Voices: David Nykl, Peter Alton
Sound effects: Jitka Zvirocká's group
Sound engineer: Ivo Špalj
Production: Michal Podhradský
Editing: Boris Machytka
Music: Petr Skoumal
Camera: Ivan Vít A.C.K.
Assistants: Darina Vítová, Jaroslav Bezděk, Miroslav Kuchař
Special thanks to: Barbora Dlouhá, Anna Vášová
Special guest star: Tomáš Hanák (bad Cheyen's sidekick on the TV)
Story, animation and direction: František Váša
Produced by aiF Studio, ©1997
NOTE: This episode was never officially released or distributed. More here!
Create Your Own Website With JouwWeb